Я не автор дефейса, но могу предположить, что это не ошибка MySQL, скорее всего поломали форум последним сплоитом и не страли париться с дефейсом, а просто ввеликомманду "echo FUCK... > index.php".
Можно, но это может сделать как взломщик так и админ сайта.
Кто в данном случае это сделал - неизвестно.
Вспомните дефейс ДЛ. Была использована MySQL ошибка, так как права на индекс не давали возможности изменить фаил.