Restorator. Поиск и замена отдельных слов

[MaoEldun]

Юзаю не первую версию Restorator'а, в настоящее время — 3.70 (1729). До сих пор не могу обнаружить способ поиска и замены отдельного слова. Например, обычная задача: переводится программа, в которой обычно десятки диалогов. В каждом обыно есть кнопки «Cancel», «Help», прочие стандартные. Приходится по нескольку раз выполнять одну и ту же работу, переименовывая их, влезая в каждый из дилогов по очереди, а «пакетно» переименовать их как-то никак. Есть способ?

 

[karabas-barabas]

если я не ошибаюсь то это зависит от "Culture Language", может както в этом направлении покопать, то есть будут вместо "Ok","Cancel" - "Да","Отмена" и т.п. вроде как то можно поковырять ресурсы и указать эту настройку а хотя х.з.