The post describes DLL Sideloading, a technique that allows attackers to execute custom malicious code from within legitimate windows binaries/processes.
HijackLibs provides an curated list of DLL Hijacking opportunities: mappings between DLLs and vulnerable executables, with additional metadata for more context. For defenders, this project can provide valuable information when trying to detect DLL Hijacking attempts; for red teamers, this...
hijacklibs.net
If you are not interested in learn that technique. You can go to the malware forum (/forums/104/), and look for any vendor.